en gång för alla
ladda hem winrar
sedan går du till dafont.com. laddar ner fonten tengwar till skrivbordet.
högerklicka sedan på filen och välj extract here.
nu har filen packats upp på ditt skrivbord.
kopiera filen och klistar in den under - startmenyn -inställningar- kontrollpanelen - teckensnitt.
sedan öppnar du word och där finns nu fonten så du kan översätta
några frågor?
kul! ska testa!
jag tycker din tatuering är sjukt snygg, men jag undrar vad du tror priset är för en liten stjärna styck ungefär? och sen undrar jag vad man måste göra när läketiden är, får man duscha och ha jeans som vanligt när man har tatuerat sig på höften som du? :)
l: det där är väldigt olika. du får fråga en lokal tatuerare. men det är dyrare att göra en stjärna. jag betalade ca 2700 för min tattoo. och en srtjärna skulle kosta ca 700 kr
okej, men de där med duscha och sånt?=) får du duscha samma dag eller måste man vänta några dagar?
L. samm dag :)
fast det där funkar ju inte riktigt!
det blir inte rätt!
får man vara jobbig nog att fråga om du kan göra det ändå? har inte word eller liknande alls på datorn, eller kan man installera sånt till ps med?
nikki: ps fungerar bra det också
men du kan maila mig ska jag försöka komma ihåg att göra det
Hej jättebra att du skrev om alviska precis vad jag leta efter. Men som sagt hur vet man att det blir rätt å inte står något helt annat. Jag vill skriva antingen
1. Andrea (mitt namn)
2. Kärlek, love
3. Harmoni, harmony
troligtvis i tengwar annatar
Så hur vet man att det blir rätt vem kan man kolla med??? Mvh Andrea
andrea: du får läsa dig till det på internet. googla. du kan säkert hitta någon som kan språket på google också
Hej,
Inte för att jag vill förstöra något utan mer uppmana folk till att verkligen googla och läsa guiderna som finns på nätet. Det är inte att bara ta en "alv"-font skriva in ett ord och vips så får man en fras eller ett namn. S på tangentbordet motsvarar inte S på "alviska".
Din alv-tattuering må betyda ditt namn för dig, vilket är helt ok i sig. Men rent krasst så står tyvärr inte Charlotte på din tattuering..
Så alla som fått sina namn "översatta" borde kolla upp det.
Finns en bra guider på: http://at.mansbjorkman.net/tengwar.htm
http://home.student.uu.se/j/jowi4905/fonts/annatar.html
http://www.forodrim.org/daeron/teng-swe.pdf
uppmanaren: jag vet att det inte blir korrekt när man gör så och det har jag förklarat i de föregående inläggen om detta. och jag vet att charlotte inte är korrekt på tengwar. men det betyder det för mig i alla fall :)
men bra att du länkade till bra guider så kan folk försöka få ihop sina namn korrekt. du kanske har lust att visa hur mitt egentligen ser ut?
Jag är ingen expert alls, jag har bara kikat lite på det eftersom jag är i färd med att göra en tattuering själv på tengwar. Men om du använder annatar-fonten som finns på Johans sida, vilket jag tycker det ser ut som du gjort så kan du skriva in kombinationen nedan så borde det va lite mer rätt. Men det finns utrymme för lite kosmetiska variationer. Så dubbelkolla med någon som kan.
d7Ej1Y;`V
Reglerna jag följt;
sje-ljudet skrivs med Aha
Dubbeltecknad konsonant skrivs med en våglinje under tengwan
* Tehta (tilläggstecken) för vokal placeras ovanför tengwa för efterföljande konsonant
När man laddar ner Johans font så följer det med en pdf-fil som visar vilken tangent som motsvarar vilket tecken på tengwar.
Ha det bra
Hej tänkte höra om du kunde översätta mitt namn, Caroline?
Tack så mkt
